Integral Care

Conozca los datos

• Aproximadamente 1 de cada 5 adultos en los Estados Unidos tiene uno o más trastornos mentales diagnosticables en un año determinado.
• Aproximadamente 5 a 7% de adultos en los Estados Unidos tiene una enfermedad mental grave en un año determinado.
• Las investigaciones muestran que personas con enfermedades mentales tienen más probabilidades de ser víctimas de la violencia que de cometer actos violentos.
• La enfermedad mental es responsable de aproximadamente 3% de la violencia en los Estados Unidos.
• Es posible recuperarse de la enfermedad mental y la mayoría de las personas viven vidas exitosas y productivas.
• Las personas con enfermedades mentales mueren, en promedio, 25 años antes que otros, y mueren de enfermedades crónicas, no mentales.
• El estigma contribuye a la discriminación y al aislamiento social y puede disuadir a la gente de buscar tratamiento.

Relevancia

Considere si la enfermedad mental es relevante para el artículo. Si no es así, enfóquese en lo que es relevante. Antecedentes de enfermedad mental no son necesariamente un indicador confiable y comentando innecesariamente sobre la enfermedad mental puede aumentar el estigma y el malentendimiento de los problemas. La privacidad también es importante – considere el impacto de la divulgación de una enfermedad mental en la vida de una persona.

Lenguaje

El ser consciente de la discapacidad de una persona es lo mejor (tener en cuenta la discapacidad de la persona). Por ejemplo, diga «Bob es una persona que vive con enfermedades mentales» en lugar de «Bob tiene una enfermedad mental». Bob es una persona que, por casualidad, tiene una enfermedad mental. No es la personificación de su enfermedad mental.

Sensibilidad

Escriba tomando en cuenta que las personas con enfermedad mental enfrentan prejuicios y discriminación. Evite el uso de palabras o frases estereotipadas para describir a personas con enfermedad mental. Sea sensible al tomar fotografías para historias que implican problemas de salud mental. Cuando sea posible, destaque que hay tratamiento eficaz, las personas se recuperan y la prevención funciona.

Fuentes de información

Continuamente está surgiendo información nueva en esta área. Asegúrese de que las fuentes sean confiables y que tengan información actualizada para compartir.

Violencia

Evite el uso de palabras que implican que las personas con enfermedades mentales son violentas. Al escribir sobre la enfermedad mental y violencia, proporcione el contexto siempre que sea posible. La mayoría de las personas con enfermedades mentales no son más propensas a cometer delitos violentos que una persona que no ha sido diagnosticada con enfermedad mental. Si su artículo trata de un delito violento, verifique declaraciones que la enfermedad mental fue factor contribuyente antes de incluirlas.

• Línea de crisis las 24 horas del día, 7 días a la semana
  512-472-HELP (4357)
  Presione 2 para conectarse con un intérprete.
• Servicios de Urgencia Psiquiátrica
  Nadine L. Jay Building
  56 East Ave., Austin, TX 78701
  Horario: de lunes a viernes de 8:00am a 10:00pm,
  Sábados, domingos y días feriados de 10:00am a 8:00pm

Otros recursos
Guía para los medios de comunicación:

Descargar PDF

Mindframe National Media initiative
(multiple tools available)

Vea Mindframe National Media Initiative

NAMI (National Alliance on Mental Illness)

Vea nami

¿Cómo preparar un reportaje?

• Conozca las fuentes de información: Conozca las organizaciones locales que trabajan en esta área y forme vínculos antes de que usted quiera escribir una historia. Esto le ayudará cuando usted tenga un problema de última hora y necesite una perspectiva local. Tenga en cuenta que las organizaciones pueden estar sujetas a leyes para proteger la información del cliente – respete peticiones de no tomar video o fotografías de los clientes. Tales organizaciones pueden ser: Integral Care, [Asociación de Salud Mental] NAMI Austin, Texas, Texas Council (organización que establece política estatal y que representa a las autoridades locales de salud mental), distritos hospitalarios locales, proveedores de terapia de salud mental sin fines de lucro y los distritos escolares locales.
• Perspectiva: Considerar cómo obtener una perspectiva equilibrada – una persona con experiencia vivida tiene una perspectiva diferente que un proveedor de servicios profesionales o algún representante de la ley.
• Suposiciones: Asegúrese de verificar sus suposiciones acerca de una situación y tomar en cuenta el contexto de la situación. Nuestros prejuicios pueden influenciar cómo vemos una situación y pueden dar lugar a suposiciones erróneas. Compruebe los síntomas específicos de enfermedades mentales con recursos de salud mental confiables, según sea necesario.
• Entrevistas: Permita suficiente tiempo para una entrevista. Cuando entreviste a una persona con enfermedad mental, hable claramente y permita que él/ella responda. Ayude a reducir el estigma para que los individuos estén dispuestos a contar sus historias. Por favor sea respetuoso y utilice lenguaje apropiado.